A $1,000 investment in the S&P 500 made in July 2021 has outperformed the same bet on Bitcoin, delivering a 74% gain versus Bitcoin's 68% — with far less volatility along the way.