Streamex Corp. has made its yield-bearing gold security GLDY available through standard brokerage accounts, potentially reshaping how investors think about gold as a productive asset. Here is what it means for the market and your portfolio.