Metaplanet added 2,823 BTC in Q2, but the real story is the deceleration in buying pace — and what it signals about the company's evolving Bitcoin treasury strategy and its implications for investors.